De commissie wordt samengesteld als volgt:
Een voorzitter: de heer Rombaut, secretaris-generaal van het Ministerie van Middenstand.
Drie leden die de Minister van Economische Zaken en Energie vertegenwoordigen:
De heer Carlier, kabinetsattaché van de Minister,
De heer Beumier, actuaris,
De heer Bataille, directeur der Toepassingen van de Kernenergie.
Twee leden die de Minister van Justitie vertegenwoordigen:
De heer de Granges de Surgeres, directeur van administratie wd.
Mevr. Oschinsky, secretaris van administratie.
Een lid dat de Minister van Volksgezondheid en van het Gezin vertegenwoordigt:
Dr. Halter, directeur-generaal.
Een lid dat de Minister van Financiën vertegenwoordigt:
De heer Gaudy, adjunct-adviseur.
Een lid dat de eerste-minister vertegenwoordigt:
De heer Kaisin, adviseur.
Een lid dat de Minister van Tewerkstelling en Arbeid vertegenwoordigt:
Dr. Uytdenhoef, directeur-generaal.
Een lid dat de Permanente Vertegenwoordiging van België bij de Europese Gemeenschappen vertegenwoordigt:
De heer Barthelemy.
Een lid dat het Commissariaat voor Atoomenergie vertegenwoordigt:
De heer Rillaerts, ingenieur bij het C.A.E.
Een lid dat het Commissariaat voor Kernenergie vertegenwoordigt:
De heer Reygaerts, rechtskundig adviseur.
